amortized cost примеры

• Held-to-maturity short-term financial instruments are stated at amortized cost.
  Краткосрочные финансовые инструменты, удерживаемые до погашения, указываются по амортизированной стоимости.
• Total financial liabilities 9. Held-to-maturity financial assets are carried at amortized cost.
  Финансовые активы, удерживаемые до погашения, учитываются по амортизированной стоимости.
• Held-to-maturity financial assets are carried at amortized cost, and, at 31 December 2013, the market value of these assets exceeded book value by $0.015 million.
  Финансовые активы, хранящиеся до наступления срока погашения, отражаются в отчетности по амортизированной стоимости, и по состоянию на 31 декабря 2013 года рыночная стоимость этих активов превышала их балансовую стоимость на 0,015 млн. долл. США.
• Any other non-current liabilities are reported at amortized cost in the statement of financial position, and it is assumed that the carrying amounts approximate the fair values of the financial instruments.
  Все другие обязательства будущих периодов показаны в отчете о финансовом положении по амортизированной стоимости исходя из предположения о том, что балансовая стоимость таких финансовых инструментов примерно равна их справедливой стоимости.
• Any other non-current liabilities are reported at amortized cost on the statement of financial position and it is assumed that the carrying amounts approximate the fair values of the financial instruments.
  Все другие обязательства будущих периодов показаны в отчете о финансовом положении по амортизированной стоимости исходя из предположения о том, что балансовая стоимость таких финансовых инструментов примерно равна их справедливой стоимости.
• The Board noted that 8,878 humanitarian loans due from members of the Area Staff Provident Fund, amounting to $46,487 million, were accounted for at historical cost and not at amortized cost.
  Комиссия отметила, что 8878 гуманитарных ссуд на сумму в 46 487 млн. долл. США, которые были выданы участникам Фонда обеспечения персонала на местах, были учтены по их первоначальной стоимости, а не по амортизированной стоимости.